2g - 5g Maść do oczu krem ​​maści Chloramfenikol Maść do oczu dla niemowląt

2g - 5g Maść do oczu krem ​​maści Chloramfenikol Maść do oczu dla niemowląt

Produkt: Chloramfenikol 1% m / m Maść do oczu

Specyfikacja: 1%, 2g, 3g, 5g

Standard: BP, USP

Pakowanie: jedna tuba na pudełko

Wskazania do stosowania

Chloramfenikol jest antybiotykiem o szerokim spektrum działania w leczeniu bakteryjnego zapalenia spojówek wywołanego przez organizmy wrażliwe na chloramfenikol.

Consideration should be given to official guidance on the appropriate use of antibacterial agents. Należy wziąć pod uwagę oficjalne wytyczne dotyczące właściwego stosowania środków przeciwbakteryjnych. Escherichia coli, Haemophilus influenzae, Staphylococcus aureus, Streptococcus haemolyticus, Morax-Axenfeld, Klebsiella/Enterobacter species and others. Escherichia coli, Haemophilus influenzae, Staphylococcus aureus, Streptococcus haemolyticus, Morax-Axenfeld, gatunki Klebsiella / Enterobacter i inne.

Chloramfenikol jest wskazany u dorosłych i dzieci.

Dawkowanie i sposób podawania

Dawkowanie

Adults, children and infants: The recommended dosage for adults, children and infants of all age groups is a small amount of the ointment to be applied to the affected eye every 3 hours or more frequently if required. Dorośli, dzieci i niemowlęta: Zalecaną dawką dla dorosłych, dzieci i niemowląt we wszystkich grupach wiekowych jest niewielka ilość maści, którą należy nakładać na chore oko co 3 godziny lub, w razie potrzeby, częściej. Treatment should be continued for 48 hours after the eye appears normal. Leczenie należy kontynuować przez 48 godzin po tym, jak oko wydaje się normalne.

Elderly: As for adults. Osoby w podeszłym wieku: jak u dorosłych. Chloramphenicol has been used successfully at normal dosages in elderly patients. Chloramfenikol był z powodzeniem stosowany w normalnych dawkach u pacjentów w podeszłym wieku. The pattern and incidence of adverse effects does not appear to differ from younger adults. Schemat i częstość występowania działań niepożądanych nie wydają się różnić od młodszych dorosłych.

Populacja pediatryczna

Dosage adjustment may be necessary in newborn infants because of reduced systemic elimination due to immature metabolism and the risk of dose-related adverse effects. Dostosowanie dawki może być konieczne u noworodków ze względu na zmniejszoną eliminację ogólnoustrojową z powodu niedojrzałego metabolizmu i ryzyka działań niepożądanych zależnych od dawki. The maximum duration of treatment is 10-14 days. Maksymalny czas trwania leczenia wynosi 10-14 dni.

Sposób podawania

Podawanie miejscowe tylko do oka.

Przeciwwskazania

Maści nie wolno podawać:

• Pacjenci z historią nadwrażliwości na chloramfenikol lub na którąkolwiek substancję pomocniczą.

• Pacjenci, którzy doświadczyli supresji szpiku kostnego podczas poprzedniej ekspozycji na chloramfenikol.

• Pacjenci ze znaną osobistą lub rodzinną historią dyskrazji krwi, w tym niedokrwistości aplastycznej.

Specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące stosowania

Chloramfenikol jest wchłaniany ogólnoustrojowo z oka i zgłoszono toksyczność ogólnoustrojową.

Bone marrow hypoplasia, including aplastic anaemia and death, has been reported following topical use of chloramphenicol. Po miejscowym zastosowaniu chloramfenikolu zgłaszano niedorozwój szpiku kostnego, w tym niedokrwistość aplastyczną i zgon. Whilst the hazard is a rare one, it should be borne in mind when assessing the benefits expected from the use of the compound. Chociaż zagrożenie jest rzadkie, należy o tym pamiętać przy ocenie oczekiwanych korzyści ze stosowania związku.

Jeśli maść do oczu ma być stosowana przez dłuższy czas lub z przerwami, może być wskazane wykonanie rutynowego profilu krwi przed rozpoczęciem leczenia, a następnie w odpowiednich odstępach czasu w celu wykrycia nieprawidłowości krwiotwórczych.

W ciężkim bakteryjnym zapaleniu spojówek oraz w przypadkach, gdy zakażenie nie ogranicza się do spojówek, miejscowe stosowanie chloramfenikolu należy uzupełnić odpowiednim leczeniem ogólnoustrojowym.

Chloramphenicol does not provide coverage against Pseudomonas spp. Chloramfenikol nie zapewnia ochrony przed Pseudomonas spp. or serratia marcescens. lub serratia marcescens.

The use of topical chloramphenicol may occasionally result in overgrowth of non-susceptible organisms including fungi. Stosowanie miejscowego chloramfenikolu może czasami powodować przerost niewrażliwych organizmów, w tym grzybów. If any new infection appears during treatment, the antibiotic should be discontinued and appropriate treatment given. Jeśli podczas leczenia pojawi się jakakolwiek nowa infekcja, antybiotyk należy przerwać i zastosować odpowiednie leczenie.

Zaleca się unikanie wszelkiego rodzaju soczewek kontaktowych podczas infekcji oka.

Nie stosować przez ponad 5 dni bez konsultacji z lekarzem.

Należy zasięgnąć porady lekarskiej, jeśli stan nie poprawi się po 2 dniach lub jeśli objawy nasilą się w dowolnym momencie.

Pacjentów należy skierować do lekarza, jeśli spełniony jest jeden z poniższych warunków:

• zaburzenia widzenia;

• silny ból w oku;

• światłowstręt;

• zapalenie oka związane z wysypką na skórze głowy lub twarzy;

• Oko wydaje się mętne;

• Uczeń wygląda nietypowo;

• Podejrzane ciało obce w oku.

Pacjentów należy również skierować do lekarza, jeśli w jego historii medycznej występuje którakolwiek z poniższych sytuacji:

• Poprzednie zapalenie spojówek w niedawnej przeszłości;

• jaskra;

• zespół suchego oka;

• Operacja oka lub leczenie laserowe w ciągu ostatnich 6 miesięcy;

• Uraz oka;

• Obecne stosowanie innych kropli do oczu lub maści do oczu;

If you wear contact lenses, seek advice either from your contact lens practitioner (optician, optometrist) or doctor before you use this product. Jeśli nosisz soczewki kontaktowe, przed użyciem tego produktu zasięgnij porady u swojego specjalisty (optyka, okulisty) lub lekarza. You should not wear your contact lenses during the course of treatment. Nie należy nosić soczewek kontaktowych podczas leczenia. If you wear soft contact lenses do not start wearing them for at least 24 hours after you have finished using the eye ointment. Jeśli nosisz miękkie soczewki kontaktowe, nie zaczynaj ich nosić przez co najmniej 24 godziny po zakończeniu stosowania maści do oczu.

Skutki uboczne chloramfenikolu

Along with its needed effects, a medicine may cause some unwanted effects. Wraz z potrzebnymi działaniami, lek może powodować niepożądane efekty. Although not all of these side effects may occur, if they do occur they may need medical attention. Chociaż nie wszystkie z tych działań niepożądanych mogą wystąpić, jeśli wystąpią, mogą wymagać pomocy medycznej.

Natychmiast skontaktuj się z lekarzem, jeśli wystąpi którekolwiek z poniższych działań niepożądanych:

Rzadko - może również wystąpić tygodnie lub miesiące po zaprzestaniu stosowania chloramfenikolu

Blada skóra

ból gardła i gorączka

niezwykłe krwawienie lub zasinienie

niezwykłe zmęczenie lub słabość

Należy jak najszybciej skontaktować się z lekarzem, jeśli wystąpi którekolwiek z poniższych działań niepożądanych:

Mniej popularne

Swędzenie, zaczerwienienie, wysypka skórna, obrzęk lub inne objawy podrażnienia nieobecne przed użyciem chloramfenikolu

Some side effects may occur that usually do not need medical attention. Mogą wystąpić pewne działania niepożądane, które zwykle nie wymagają pomocy medycznej. These side effects may go away during treatment as your body adjusts to the medicine. Te działania niepożądane mogą ustąpić podczas leczenia, gdy organizm dostosowuje się do leku. Also, your health care professional may be able to tell you about ways to prevent or reduce some of these side effects. Ponadto pracownik służby zdrowia może być w stanie poinformować Cię o sposobach zapobiegania lub ograniczania niektórych z tych działań niepożądanych. Check with your health care professional if any of the following side effects continue or are bothersome or if you have any questions about them: Sprawdź u swojego pracownika służby zdrowia, czy którekolwiek z poniższych działań niepożądanych utrzymują się, są uciążliwe lub masz pytania na ich temat:

Mniej popularne

Pieczenie lub kłucie

Po zastosowaniu maści oczne mogą powodować rozmycie obrazu przez kilka minut.

Other side effects not listed may also occur in some patients. Inne działania niepożądane niewymienione w wykazie mogą również wystąpić u niektórych pacjentów. If you notice any other effects, check with your healthcare professional. Jeśli zauważysz jakiekolwiek inne skutki, skonsultuj się z lekarzem.